Fête des grands-mères 2026 : date, signification et tradition
Vous attendez un bébé et vous êtes à la recherche d’un prénom original, authentique et plein de charme ? La culture irlandaise regorge de prénoms anciens faisant référence à des histoires légendaires.
Prénoms irlandais pour bébé : voici nos 15 coups de cœur.
Les prénoms irlandais ont la particularité de refléter à la fois l’histoire celtique et les légendes anciennes. Leur musicalité, souvent méconnue en France, les rend parfaits si vous êtes en quête d’originalité. Doux, poétiques, forts ou symboliques, les prénoms irlandais séduisent par leur singularité. Ils sont à la fois rares et suffisamment accessibles pour s’intégrer dans n’importe quel contexte culturel.

Découvrez ci-dessous tous les prénoms irlandais que nous avons sélectionnés pour vous, avec leur signification 😉
Sean est un prénom irlandais classique, dérivé du gaélique Seán, signifiant “Dieu fait grâce”. Ce prénom masculin est intemporel et facile à porter, en plus d’être un symbole de la tradition irlandaise.

Kieran, issu du vieux gaélique Ciarán (“sombre, noir”), est un prénom masculin empreint de mystère et de douceur. Il est parfait pour un prénom de garçon original.

Le prénom Bryan, tout comme sa version irlandaise « Brian« , est souvent associé à la signification de « noble » ou « vrai« , tirant son origine du vieux mot celtique “brígh” qui signifie « force » ou « pouvoir« .

Kyan, dérivé du prénom irlandais Cian, signifie “ancien” ou “endurant”. Ce prénom masculin irlandais combine modernité et tradition.

Le prénom Nohlan est dérivé du prénom irlandais « Nolan« , signifiant « jeune champion » ou « descendant de noble« . Ce patronyme sous-entend une connotation de bravoure et de noblesse, ce qui en fait un prénom fort.

Kellian, variante de Cillian, signifie “petit guerrier” ou “église”. Ce prénom masculin est idéal si vous êtes en quête d’un prénom original et spirituel.

Eileen, dérivé irlandais d’Eibhlin (équivalent de Helen), est un prénom féminin généralement interprété comme signifiant « éclat du soleil » ou « lumière« . Simple, il reste facile à prononcer à l’international.

Dana est un prénom irlandais pour fille (et parfois garçon) évoquant la déesse celtique Danu, symbole de prospérité et de créativité.

Shannon signifie “ancien” ou “sage” en gaélique. Ce prénom irlandais mixte, porté autant par les filles que les garçons, évoque la sagesse et la connexion à la nature.

Shanone, d’origine anglo-saxonne et irlandaise, est un prénom souvent associé à la signification de « petit sage » ou « le vieux« en gaélique irlandais, se rapportant aux valeurs ancestrales de l’ancienne Irlande.

Kyliann est une interprétation moderne de Cillian, alliant tradition et modernité. Il a pour racine le mot gaélique “ceallach”, signifiant “guerre”, “combat” ou “église” se rapportant ainsi à la force et à l’histoire.

Ryan, dérivé du gaélique Ó Riain (“descendant du roi”), est un prénom masculin irlandais populaire évoquant l’idée de leadership et de pouvoir, un héritage noble et enraciné dans l’histoire irlandaise.

Maureen est une forme anglo-saxonne du prénom irlandais Mairin (dérivé de Mary). Au fil des années, le prénom Maureen s’est associé à des notions de grâce, de bienveillance et d’empathie.

En irlandais, « Maoil » signifie « ajusté » ou « tonsuré« , symbolisant à l’origine les moines avec une tonsure. L’ajout de « Eoin » renvoie directement à Saint Jean, figure biblique d’une grande influence. Le prénom Malone était si commun en Irlande qu’il a traversé la mer pour s’étendre dans les pays anglo-saxons.

Kellya signifie généralement « guerrier » ou « vigoureux« en référence à ses racines celtiques, et peut également évoquer « la beauté » ou « l’élégance« en fonction des interprétations modernes. Cette signification découle du mot irlandais « ceallach« , dont la connotation guerrière s’allie à la douceur phonétique du prénom.
Vous connaissez désormais nos coups de cœur concernant les prénoms irlandais. Si vous souhaitez explorer d’autres idées prénoms pour votre bébé, n’hésitez pas à consulter notre guide des prénoms. Et, si vous avez des questions concernant votre grossesse, n’hésitez pas à télécharger l’application May. Une équipe de sages-femmes vous répond 7j/7 de 8h à 22h.

**
Crédits photos : kurinchukolha | imagesourcecurated | astrakanimages | MKU018 | AFGreen | iviphoto93 | wirestock | levinajuli | Katerina_zhiltsova | Lightboxx | inapashkina | TDyuvbanova | Satura_ | alvarogonzalez | olesyaklyots | eeveephotography19 | leszekglasner
Inscrivez-vous
à notre newsletter
Vous serez ainsi alerté lors de la publication de nouveaux articles.
Ces ressources pourraient vous intéresser
Fête des grands-mères 2026 : date, signification et tradition