{"id":27690,"date":"2025-02-18T18:00:40","date_gmt":"2025-02-18T18:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.may.app\/?p=27690"},"modified":"2025-10-28T14:29:54","modified_gmt":"2025-10-28T14:29:54","slug":"una-encarnada-en-el-bebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.may.app\/es\/blog\/recien-nacido\/una-encarnada-en-el-bebe\/","title":{"rendered":"U\u00f1a encarnada en el beb\u00e9: causas y soluciones"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Al igual que en los adultos<\/strong>, los beb\u00e9s pueden tener u\u00f1as encarnadas. Este problema puede a veces provocar una <strong>infecci\u00f3n<\/strong> si no se atiende a tiempo. \u00bfC\u00f3mo cortar las u\u00f1as de tu beb\u00e9 para evitar esta molestia? \u00bfQu\u00e9 herramientas son las m\u00e1s adecuadas?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>U\u00f1a encarnada en el beb\u00e9<\/strong>: todos nuestros consejos.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Comprender la u\u00f1a encarnada en el beb\u00e9<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A menudo <strong>localizada en los dedos de los pies<\/strong>, esta afecci\u00f3n se produce <strong>cuando la u\u00f1a crece hacia la piel<\/strong>, provocando <strong>irritaci\u00f3n<\/strong> y, a veces, <strong>infecci\u00f3n<\/strong>. En los reci\u00e9n nacidos, los <strong>signos que deben vigilarse<\/strong> pueden incluir:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">un <strong>enrojecimiento<\/strong> alrededor de la u\u00f1a, <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">una <strong>hinchaz\u00f3n<\/strong>, <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">y un <strong>aspecto doloroso<\/strong> al tacto. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En algunos casos, puede formarse una <strong>peque\u00f1a herida<\/strong> o un <strong>panadizo<\/strong>, lo que indica una infecci\u00f3n m\u00e1s seria.<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19566\" src=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-feet-2024-12-05-18-33-17-utc-scaled.webp\" alt=\"U\u00f1a encarnada beb\u00e9: causas y soluciones may app salud\" width=\"2560\" height=\"1707\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-feet-2024-12-05-18-33-17-utc-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-feet-2024-12-05-18-33-17-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-feet-2024-12-05-18-33-17-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-feet-2024-12-05-18-33-17-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-feet-2024-12-05-18-33-17-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-feet-2024-12-05-18-33-17-utc-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">U\u00f1a encarnada en el beb\u00e9: causas frecuentes<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las u\u00f1as encarnadas en los beb\u00e9s son <strong>la mayor\u00eda de las veces benignas<\/strong>. Estas son algunas razones por las cuales tu beb\u00e9 podr\u00eda desarrollar una u\u00f1a encarnada.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Factores gen\u00e9ticos<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos beb\u00e9s nacen con <strong>predisposiciones naturales<\/strong> que pueden favorecer la aparici\u00f3n de u\u00f1as encarnadas. Los <strong>factores gen\u00e9ticos<\/strong> juegan un papel importante en <strong>la forma y el crecimiento de las u\u00f1as<\/strong>. Por ejemplo, si uno de los padres tiende a tener u\u00f1as encarnadas, curvas o gruesas, el beb\u00e9 podr\u00eda <strong>heredar esta caracter\u00edstica<\/strong>. Adem\u00e1s, la forma de la u\u00f1a puede verse influenciada por <strong>la estructura de los dedos del pie del beb\u00e9<\/strong>. Las u\u00f1as que son naturalmente m\u00e1s curvadas o que tienden a crecer hacia adentro son m\u00e1s propensas a encarnarse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En algunos casos, un engrosamiento de la u\u00f1a debido a <strong>infecciones por hongos<\/strong>, aunque raro en los lactantes, tambi\u00e9n puede ser un factor. Si notas <strong>un hongo o un cambio en la textura de la u\u00f1a<\/strong>, puedes <strong>consultar<\/strong> con un profesional de la salud para evitar una recurrencia.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">El cuidado de las u\u00f1as<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uno de los errores m\u00e1s comunes es <strong>cortar las u\u00f1as demasiado cortas<\/strong>. Esto puede <strong>hacer que la u\u00f1a penetre en la piel<\/strong>, provocando as\u00ed una u\u00f1a encarnada. Es preferible <strong>usar tijeras de puntas redondeadas o un corta\u00fa\u00f1as especialmente dise\u00f1ado para beb\u00e9s<\/strong> para minimizar los riesgos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s? No dudes en <\/span><a href=\"https:\/\/app.adjust.com\/1pcupqmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">descargar la aplicaci\u00f3n May<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, donde encontrar\u00e1s numerosos recursos para acompa\u00f1arte y guiarte a lo largo de tu vida como padre o madre primerizo(a).<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19563\" src=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-foot-2023-11-27-04-53-36-utc.webp\" alt=\"U\u00f1a encarnada beb\u00e9: causas y soluciones may app salud\" width=\"2487\" height=\"1659\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-foot-2023-11-27-04-53-36-utc.webp 2487w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-foot-2023-11-27-04-53-36-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-foot-2023-11-27-04-53-36-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-foot-2023-11-27-04-53-36-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-foot-2023-11-27-04-53-36-utc-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/baby-foot-2023-11-27-04-53-36-utc-2048x1366.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2487px) 100vw, 2487px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">U\u00f1a encarnada en el beb\u00e9: \u00bfcu\u00e1ndo y c\u00f3mo cortar las u\u00f1as?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes comenzar a <strong>limar o cortar las u\u00f1as<\/strong> de tu beb\u00e9 a partir de un mes. Las u\u00f1as de los beb\u00e9s son <strong>delicadas<\/strong> y requieren <strong>una atenci\u00f3n especial<\/strong> durante su cuidado. Para evitar las u\u00f1as encarnadas, se recomienda <strong>cortarlas correctamente<\/strong> usando tijeras de puntas redondeadas o un corta\u00fa\u00f1as especialmente dise\u00f1ado para beb\u00e9s. Es recomendable <strong>cortar las u\u00f1as de forma recta<\/strong> (incluidos los bordes libres) para evitar que crezcan hacia la piel. Tambi\u00e9n debes asegurarte de <strong>no cortarlas demasiado cortas<\/strong>, ya que esto puede favorecer la aparici\u00f3n de una u\u00f1a encarnada.<\/span> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19560\" src=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/adorable-baby-girl-playing-with-her-feet-on-white-2024-04-29-19-31-29-utc.webp\" alt=\"U\u00f1a encarnada beb\u00e9: causas y soluciones may app salud\" width=\"2000\" height=\"1333\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/adorable-baby-girl-playing-with-her-feet-on-white-2024-04-29-19-31-29-utc.webp 2000w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/adorable-baby-girl-playing-with-her-feet-on-white-2024-04-29-19-31-29-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/adorable-baby-girl-playing-with-her-feet-on-white-2024-04-29-19-31-29-utc-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/adorable-baby-girl-playing-with-her-feet-on-white-2024-04-29-19-31-29-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/adorable-baby-girl-playing-with-her-feet-on-white-2024-04-29-19-31-29-utc-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3mo tratar una u\u00f1a encarnada en un beb\u00e9<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para <strong>tratar una u\u00f1a encarnada<\/strong> en un beb\u00e9, aqu\u00ed tienes algunos consejos pr\u00e1cticos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes <strong>sumergir el pie de tu beb\u00e9 en agua tibia<\/strong> durante 10 a 15 minutos para ayudar a reducir la hinchaz\u00f3n y suavizar la piel alrededor de la u\u00f1a.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s del ba\u00f1o, tambi\u00e9n puedes <strong>masajear suavemente la zona afectada<\/strong> para intentar liberar la u\u00f1a de la piel circundante sin ejercer demasiada presi\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si notas signos de infecci\u00f3n, como enrojecimiento o calor, puedes realizar un <strong>ba\u00f1o antis\u00e9ptico del dedo<\/strong> para ayudar a prevenir una herida o un panadizo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se recomienda <strong>usar tijeras de puntas redondeadas o un corta\u00fa\u00f1as para beb\u00e9<\/strong> y cortar las u\u00f1as en l\u00ednea recta, evitando cortarlas demasiado cortas para reducir el riesgo de que la u\u00f1a se encarne.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si la u\u00f1a es demasiado corta para cortarla, puedes optar por <strong>una lima suave para redondear las puntas<\/strong> y evitar que se enganchen en la piel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u00e1ndo consultar a un profesional de la salud<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A veces puede ser necesario <strong>consultar con un profesional<\/strong>:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">si observas una <strong>infecci\u00f3n que no mejora<\/strong> despu\u00e9s de algunos d\u00edas de tratamiento en casa,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">si tu beb\u00e9 parece tener <strong>dolores importantes<\/strong>, <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">tambi\u00e9n, <strong>un engrosamiento o una decoloraci\u00f3n de la u\u00f1a<\/strong> podr\u00edan indicar una infecci\u00f3n por hongos u otro problema que requiera atenci\u00f3n profesional,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">si <strong>tu beb\u00e9 sufre regularmente de u\u00f1as encarnadas<\/strong>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19551\" src=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cute-baby-feet-2023-11-27-05-05-22-utc-scaled.webp\" alt=\"U\u00f1a encarnada beb\u00e9: causas y soluciones may app salud\" width=\"2560\" height=\"1707\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cute-baby-feet-2023-11-27-05-05-22-utc-scaled.webp 2560w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cute-baby-feet-2023-11-27-05-05-22-utc-300x200.webp 300w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cute-baby-feet-2023-11-27-05-05-22-utc-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cute-baby-feet-2023-11-27-05-05-22-utc-768x512.webp 768w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cute-baby-feet-2023-11-27-05-05-22-utc-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cute-baby-feet-2023-11-27-05-05-22-utc-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Prevenci\u00f3n de las u\u00f1as encarnadas en los beb\u00e9s<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con algunas <strong>precauciones<\/strong>, puedes <strong>reducir el riesgo de aparici\u00f3n de u\u00f1as encarnadas<\/strong>. Adem\u00e1s de los consejos sobre el corte de u\u00f1as, puedes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Desinfectar las herramientas antes y despu\u00e9s de usarlas<\/strong> ayuda a reducir los riesgos de infecci\u00f3n. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Usar <strong>kits de manicura para beb\u00e9<\/strong>, disponibles en muchas tiendas, dise\u00f1ados para ser seguros y adaptados al tama\u00f1o de los dedos del lactante. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Revisar el engrosamiento de las u\u00f1as de tu beb\u00e9<\/strong> para prevenir las u\u00f1as encarnadas. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por \u00faltimo, los zapatos desempe\u00f1an <strong>un papel importante en la prevenci\u00f3n de las u\u00f1as encarnadas<\/strong>. Es mejor <strong>elegir zapatos que no sean demasiado ajustados y que ofrezcan suficiente espacio para que los dedos se muevan<\/strong> libremente. Esto favorece una buena cicatrizaci\u00f3n y reduce la presi\u00f3n excesiva sobre las u\u00f1as.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En conclusi\u00f3n, las u\u00f1as encarnadas en los beb\u00e9s <strong>pueden parecer preocupantes<\/strong>, pero con los cuidados adecuados y algunas precauciones, puedes <strong>prevenir las recurrencias<\/strong> y favorecer una buena cicatrizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19557\" src=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/mother-holding-newborn-baby-feet-2023-11-27-05-33-42-utc.webp\" alt=\"U\u00f1a encarnada beb\u00e9: causas y soluciones may app salud\" width=\"2000\" height=\"1204\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/mother-holding-newborn-baby-feet-2023-11-27-05-33-42-utc.webp 2000w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/mother-holding-newborn-baby-feet-2023-11-27-05-33-42-utc-300x181.webp 300w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/mother-holding-newborn-baby-feet-2023-11-27-05-33-42-utc-1024x616.webp 1024w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/mother-holding-newborn-baby-feet-2023-11-27-05-33-42-utc-768x462.webp 768w, https:\/\/www.may.app\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/mother-holding-newborn-baby-feet-2023-11-27-05-33-42-utc-1536x925.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p>**<\/p>\n<p>Cr\u00e9ditos de las fotos: seventyfourimages | Lightitup_now | tan4ikk | titovailona | Queenmoonlite35 | chasingafterdear<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este texto ha sido traducido del franc\u00e9s por una inteligencia artificial. La informaci\u00f3n, los consejos y las fuentes que contiene est\u00e1n conformes con las normas francesas, por lo que pueden no aplicarse a tu situaci\u00f3n. Te recomendamos complementar esta lectura accediendo a la aplicaci\u00f3n May ESP y consultando a los profesionales de la salud que te acompa\u00f1an.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al igual que en los adultos, los beb\u00e9s pueden tener u\u00f1as encarnadas. Este problema puede a veces provocar una infecci\u00f3n si no se atiende a tiempo. \u00bfC\u00f3mo cortar las u\u00f1as de tu beb\u00e9 para evitar esta molestia? \u00bfQu\u00e9 herramientas son las m\u00e1s adecuadas? U\u00f1a encarnada en el beb\u00e9: todos nuestros consejos. Comprender la u\u00f1a encarnada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":19565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[193,198,200],"tags":[143],"class_list":["post-27690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recien-nacido","category-bebe-6-12-meses","category-bebe-1-ano","tag-salud-del-bebe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27690"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27691,"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27690\/revisions\/27691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.may.app\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}